In order to create a receive only address you will firstly need to be logged into the hosting control panel, from there click on the option
Email > Receive-only Addresses:
From the subsequent page you can then set the address (the part before @domain.com) and this will be created for you:
